FAQ: nejčastěji kladené dotazy

9

FAQfrequently asked questions je oblíbená anglická zkratka, která znamená často kladené dotazy. Na této stránce jsme pro vás shromáždili nejčastější otázky související se životem ve Velké Británii. Nenajdete-li odpověď, zkuste vyhledávač v navigační liště, nebo Váš dotaz napište do komentářů. Dotazy budou periodicky doplňovány.

Jak to bude s Čechy a Slováky, až Británie vystoupí z EU?

Co je National Insurance a jak ho získat?

Co vše je nutné vyřídit, když se chci vrátit zpátky do ČR?

Jak si zažádat o britské občanství?

Má mé dítě nárok na britské občanství a britský pas?

Proč v Anglii prší kočky a psi?

Jak se slaví Vánoce v Anglii?

Jak je to s důchodem v Anglii?

Kde se dají v UK koupit české a slovenské potraviny?

Co je CSCS karta a jak si ji vyřídit?

Jak se slaví Velikonoce v Anglii?

Jak napsat životopis v angličtině?

Jak začít v Anglii podnikat?

Jak dostat v Anglii půjčku?

Jak se v Anglii zaregistrovat jako živnostník?

Jak je to s uznáváním českého vzdělání v Anglii?

Každodenní anglické fráze

Jak vyměnit český řidičák za anglický

Školský systém v UK

Recept na české rohlíky

Recept na český chleba

Jak je to v Anglii se sbíráním hub?

Jak se v Anglii slaví Silvestr?

Z čeho udělat v Anglii knedlíky?

Čím nahradit tvaroh v Anglii?

Pedály v anglickém autě

Jak se stát řidičem autobusu v Anglii?

Jak se stát řidičem kamionu v Anglii?

Seznam skupin Čechů a Slováků v Británii

Seznam českých a slovenských škol v Británii

Povaha Angličanů

Proč jsou v Anglii kohoutky na vodu oddělené?

Jak vyřídit český pas pro dítě narozené v Británii?

Kde můžu volit v Anglii?

Jak se dostat do Anglii s kočkou nebo se psem?

Kde se narodil král Artuš?

Jaká je nejvyšší hora Anglie?

Britská jména

Povinnost zápsat dítě do školy v ČR, když žiju v UK

Vlaková doprava v Anglii

Proč je v Anglii všechno obráceně?

Co je spoření ISA?

Jaké jsou nejlépe placené profese v Anglii?

Jak si v Anglii otevřít obchod?

Jak vyřídit permanent residence?

Sprostá anglická slovíčka

Zkušenosti jako ošetřovatelka v UK

Co dělat, když se mi stane v Anglii dopravní nehoda?

Jak se rychle zlepšit v angličtině?

Nejčastější anglické zkratky

Co mi hrozí, když mě v Anglii chytnou s mobilem za volantem?

Chcete zasílat nové příspěvky automaticky? Přihlaste se k odběru!

Autor článku

Překladatelka na volné noze www.czechenglishtranslator.co.uk a autorka webu o bilingvní výchově www.bilingvni-vychova.com . Ve volném čase mě nejčastěji najdete na tenisovém kurtě nebo horolezecké stěně a v zimě někde na sjezdovkách :)

9 komentářů

  1. Dobry den, chtěla bych se jen zeptat zdali muzeme stale cestovat z Anglie do CR na českou občanku. Víte prosím do jake doby/roku se da s obcankou cestovat – jeli na to nějaké časové omezeni? Předem moc dekuji za odpověď.

    • Dobry den, cituji z vladniho webu gov.uk:
      You cannot use an EU, EEA or Swiss national ID card to enter the UK unless you:
      -have settled or pre-settled status under the EU Settlement Scheme, or Jersey, Guernsey or the Isle of Man’s settlement schemes
      -have an EU Settlement Scheme family permit, or the equivalent from Jersey, Guernsey or the Isle of Man
      -have a frontier worker permit
      -are an S2 Healthcare Visitor
      -are a Swiss national and have a Service Provider from Switzerland visa
      In these cases, you can continue to use your national ID card to enter the UK until at least 31 December 2025.

  2. Ahoj,

    možná mám takový hloupý dotaz.

    V březnu 2020 jsem se vrátil kvůli COVID-19 situaci z Anglie zpět do ČR. V lednu se chci vrátit zpět do Anglie.

    Jsou nyní nějaké zvláštní podmínky při příjezdu, když nepočítám COVID pravidla? Myslím tím hlavně věci spojené s brexitem.

    Mám NINO, aktivní účet v bance, Pre settled status. Práci budu mít jako self employed.

    Bydlení budu mít také zajištěné, jen musím ještě přesně zjistit, kolik se budou platit náklady za energie a council tax (přibližně vím, kolik mě to bude stát).
    Jak to funguje s „kartou“ na měřák elektřiny?

    Děkuji za odpověď.

    Michal

  3. Tomáš Pospíchal -

    Dobrý den,
    na stará kolena (44 let) jsem se rozhodl přestěhovat do Británie. I když jsem byl v Británii všehovšudy tak pětkrát, tak po otci, jenž se za války v Anglii narodil, jsem zdědil britský pas, v pase mám uvedeno British Citizen.
    Znamená to tedy, že jsem britským občanem, aniž bych splnil pět let pobytu v UK, absolvoval test Life in the UK apod.?.
    Mám nějakou výhodu při vyřizování trvalého pobytu, vyřízení práce apod.?

    Děkuji za info

      • Tomáš Pospíchal -

        Super, dekuji za info Ještě prosím dva dotazy. Mám domluvenou práci jako van driver ( ŘP B). Mohu tuto práci vykonávat s českým ŘP nebo musím počkat na výměnu za britský?
        Druhý dotaz – V diskusích jsem se dočetl, že prvním krokem je získání NIN. Doba pro obdržení je cca 12 týdnů. Asi bych tedy měl jet nejprve vyřídit NIN a než ho obdržím, tak ještě pracovat v Čechách.
        Uvažuji správně?

        Děkuji za info.

        Tom

  4. Ahoj, ziji v uk pres 10 let a posledni 4 roky pobiram ESA- income based, chtela bych se vratit do CR ale nevim kam se obratit a na co mam narok…

    • Ahoj, na co mas narok v Cechach, to netusim, ale asi bych byt Tebou obratila na Urad prace v miste bydliste a oni uz Ti urcite poradi.

Napsat komentář