Má vaše dítě nárok na britský pas a britské občanství?

51

Nedávno se mě někdo ptal, jestli má dítě, které se narodilo v UK českým rodičům, nárok na britský pas. Rodina potřebovala narychlo odcestovat do ČR, ale dítě nemělo český cestovní pas. Vyřízení českého pasu trvá přes Velvyslanectví v Londýně několik měsíců, proto rodiče zajímalo, jestli má jejich dítě nárok na pas britský, jehož vyřízení trvá pár týdnů.

Pokud se vaše děti se narodily v UK a chcete vědět, zda mají nárok na britský pas, je tento článek právě pro vás, ať již jste oba Češi / Slováci, nebo je váš partner Angličan / cizinec.

Kdy má dítě narozené v UK nárok na britský pas

O britský pas mohou žádat pouze britští občané. Tudíž aby mohlo dítě získat britský pas, musí být nejdříve britským občanem. Pokud se vaše dítě narodilo v UK, je možné, že má na britské občanství nárok, narozením v UK ho však nezískává automaticky. Na britské občanství má nárok pouze, pokud splňuje následující podmínky:

1. Dítě narozené v UK získává britské občanství automaticky pokud

  • se narodilo v UK po 1. lednu 1983
  • a jeho matka nebo otec byli v době jeho narození britskými občany nebo měli v době jeho narození status usedlíka (settled*)

*status usedlíka znamená, že máte právo v UK zůstat bez jakýchkoli omezení, např. pokud máte tzv. right of abode nebo indefinite leave to remain nebo permanent residence jako občan Evropského hospodářského prostoru

V tomto případě je dítě registrováno jako britský občan automaticky a není třeba nikde o občanství žádat, ani vyplňovat žádné formuláře.

2. Dítě narozené v UK má nárok na britské občanství pokud

  • se narodilo v UK po 1. lednu 1983
  • a jeden z jeho rodičů se od narození dítěte stal britským občanem nebo nabyl status usedlíka (viz výše)
  • a dítěti je v době podání žádosti o britské občanství méně než 18 let

V tomto případě je možné zažádat o britské občanství formulářem form MN1.

3. Dítě starší 10 let, které se narodilo v UK, má nárok na britské občanství pokud:

  • se narodilo v UK po 1. lednu 1983
  • a žilo v UK do věku alespoň 10 let
  • a během prvních deseti let života nestrávilo více než 90 dní mimo území UK (pokud strávilo mimo UK delší dobu, je nutné v žádosti odůvodnit proč – ve zvláštních případech lze udělit výjimku)

V tomto případě nezáleží, jestli jeho rodiče byli britskými občany, ani jestli v UK byli settled.

O britské občanství lze v tomto případě zažádat pomocí formuláře form T


Podrobnější informace o získání britského občanství naleznete v článku Jak získat britské občanství na našem webu nebo na stránkách https://www.gov.uk/register-british-citizen

Chcete zasílat nové příspěvky automaticky? Přihlaste se k odběru!

Autor článku

Překladatelka na volné noze www.czechenglishtranslator.co.uk a autorka webu o bilingvní výchově www.bilingvni-vychova.com . Ve volném čase mě nejčastěji najdete na tenisovém kurtě nebo horolezecké stěně a v zimě někde na sjezdovkách :)

51 komentářů

  1. venceslava -

    dobry den chtela bych se zeptat mame status na celi zivot v uk. a 2008 se nam narodil syn ma anglicky rodny list a cesky rodny list take a v rodnem liste ceskem ma narozeni velka britanie a anglicky rodni list ma take a chci se zeptat muzu mu udelat i anglicky cestovni pas kdyz ma dvoji obcanstvi a muze mit 2 cestovni pasy

  2. Dobry den mam narok na britsky pas pro deti status usedlika mam na trvalo z roku 2019 dcera je narozena 2017 syn 2019 muzete mi poradit dekuji

      • Jak muzete vedet ze pani ma narok na britsky pas pro deti? V tomto pripade hraje roli spoustu faktoru.

        1. Ziskani pasu musi mit rodny list z UK( Coz pani asi ma pro deti)
        2. Otec ci matka musi byt pred narozenim ditete v UK 5 let a musi platit radne dane a nesmi byt na socialnich davkach.
        3. Musi prokazat ze v uk pracueje nepretrzite a ze nezila delsi dobu mimo UK.
        4. Ted bude zalezet na Immigration officer jestli da zelenou.

        My jsme detem to udelali a uz jsme si vyridili i pro na britske pasy, ale musim rict ze to byla fuska a beh na dlouhou trat…..

      • Pravě jsem delala 4 žadosti na pas detem nejstaršì se narodil 2009 a chteli pomně indetity takže vàm ho musì potvrdit britský obač me ho potvridila kamaradka samozdřejmně angličianka a pak mi poslali že chtej I pomně informace status jà i muj muz ho màme takže jsem stoho zmatena co jeste budou chtìt jsme tu uz dlohu ja 17 let a muz 18let

    • Dobrý den otec má status usedlika, chtěla bych se z dcerou odstěhovat za ním do Anglie je možnost že jako můj otec si mě může napsat do statusu? Děkuji moc za odpověď kdyby tk bylo možné ráda bych aby my někdo odepsal na email – barcakaralova@email.cz

  3. Dobrý deň ..mám otázočku ……moj syn sa narodil V ROKU 2019 priatel je tu 6 rokov ja 5…..no status sme si výbavovali až po narodení dieťaťa …má moj syn nárok na anglické občianstvo ? ďakujem

  4. Milan Ziga -

    Potrebunem vybavit form T pre syna.Narodil sa UK v 2008 ..Pozte mi pomoct?prison Dakujem ako sa da s vami spojit.

  5. Zdeněk Hegr -

    Pani Jano děkuji za vaše vyjádření k dotazu týkající se britského občanství pro mého vnuka. Nerozumím však níže uvedené zprávě v britském zákonu: Check if you’re a British Citizen – Born in the UK between 2 October 2000 and 29 April 2006. Byla podmínka pro automatické získání britského občanství pro vnuka narozeného v únoru 2006 manželství dcery s britským otcem vnuka ? Předem děkuji za odpověď.

    • Dobrý den chtěla jsem se zeptat. Narodilo se mi tady v UK dítě jsou mu 3 měsíce a potřebuju mu vyřídit pas ale jelikož nevím zda má nárok na britské občanství tak se ptám vás. Já a můj druhý syn budeme tady skoro rok a máme status usedlíka na 5 let i můj muž který tady před tím žil 12 let ale pak se odstěhoval zpátky a teď je tu zpět po 6 letech. Ale někde sem četla že občanství má po rodičích. Prosím poraďte mi mám i britský rodný list a nutně potřebuju mu vyřídit doklady. Předem děkuji

      • Dobry den, takze pokud tu zijete pouze rok, tak mate pre-settled status nejspis, a ne settled, ze? V tom pripade si myslim, ze dite na britske obcanstvi/pas narok nema. Aby melo dite narok na britske obcanstvi/pas, musel by jeden z rodicu mit settled status. Pokud mu tedy budete chtit vyridit pas, budete mu muset vyridit cesky.

        • Zase podotykam, settled status nestaci na pravo ziskat pro deti BO. Musi dotycny projit procesem ktery neni zase uplne easy. Musi mit za poslednich 5 let danove priznani, a cisty rejsrik atd

        • Dobri den chcela bi sa spitat ci moje deta ma narok na anglicki pas narodila sa uk mam status na stalo ale dostala som ho po jej narodeni

        • Romana Gazova -

          Dobrý den ja jsem 16 let v uk moje deti I ja mame status na pořad syn se narodil 2009 a druhy 2010 a dcera 2015 a Ted mam miminko meli by nàrok na pas

  6. Zdeněk Hegr -

    Dobrý den, žádám o podání informace k následujícímu dotazu. Dcera trvale žije v Británii od června roku 2004 a v únoru 2006 se jí v Británii narodil syn. Otcem je britský občan který je zapsán v rodné listu. Vnuk má rodný list britský i český a má český pas. Můj dotaz je zda má automaticky i britské občanství. Děkuji za podání informace.

    • Dobrý den, ano, dítě je automaticky britským občanem, jelikož se narodilo v Británii a jeho otec je britský občan. Je to případ č. 1 v článku výše.

  7. Dobry den, chtela jsem se informovat . Jak je to s ditetem, ktere se narodilo v CR , ale jiz mame permanent residency i plus jeden rok, dale jiz jsem absolvovala test z Uk-life, i jazykovy test B1, ja si jiz budu vyrizovat British citizenship-naturalism, ale co mam udelat, aby muj syn to dostal taktez. Je mu 15. Dekuji

      • M. Klestilova -

        Dobry den ,

        Nevíte někdo jal to je když jsem rodila v Čechách kvůli tomu ze NhS neba dobrý standard a péči , můj , se synem jsem se vrátila do UK po 4 měsících , po dvou měsících zase letěla zpět do Čech a potřebné kontroly pro miminko , vrátila se když synovi bylo 7 měsíců . Opět na jeho 9 měsíc letime domu k jeho doktorce . Teď mi má do bytu přijít Health visitor a já opravdu netouzim aby někdo “ špinavý “ a nevzdělaný mi přišel sahat na dítě a říkat co umí a neumí . Věřím ze když je syn narozen v Čechách a má česky rodný list , svého doktora , průkaz ze prošel všemi kontrolami ze nikdo nemá právo mi rady radit do života a do jeho pece ? Dekuji předem za odpověď

        • Zajimave – kdo Vas nutil jet do Britanie v prvni rade,proc tady zijete kdyz je to takova hruza,spina..? Health Visitor ma vzdelani a prislusne kvalifikace;pokud zijete tady a „pouzivate a vyuzivate“ zdejsi sluzby,Health Visitor ma pravo rici co a jak by melo byt. Samozrejme,potom to zalezi na Vas. Vas komentar neni hezky vuci zemi kde jste ve skutecnosti hostem.

        • Dobrý den, začnu tím, že v Británii jsem rodila dvakrát a byla jsem naprosto spokojená jak se standardem tak s péčí. Ano, NHS má spoustu nedostatků (hlavně proto, že zde jednoduše není dostatek pracovníků), ale já osobně ji preferuji před zdravotnictvím českým, protože se zde s lékaři dá normálně mluvit, vše Vám vysvětlí a nechovají se k Vám nadřazeně. Co se týče Vašeho sdělení, že si nepřejete, aby Vám někdo „nevzdělaný a špinavý“ přišel sahat na dítě… To myslíte vážně? Vy víte, jakou kvalifikaci ten health visitor má? Ale abych zodpověděla Vaši otázku… Jednou žijete ve Velké Británii, tak se musíte řídit zákony této země a jak píše Magdalena, health visitor má právo Vám říci, co a jak by mělo být.

    • Stefan klima -

      Myslim si ze by jste si meli overit informace co pisete…narok na obcanstvi ma pokud tady pracujete vice jak 5 let a dolozite to

  8. Zdravim, momentalne riesim vymenu stareho pasu mojej 5 a pol rocnej dcérky. Vyplnil som online formular, poslal stary pas, aktualnu fotku a zaplatil poplatok. Mesiac po zaslani mi dosiel list, ze im mam zaslat vsetky doklady ako pred piatimi rokmi. Hoci som to urobil, zaslali mi druhý list s tym, že chcú zase vsetky papiere od mojej manželky. Aj tie som im zaslal ako pred piatimi rokmi, keď sme vybavovali prvý pas. Pred týždňom došiel list, že nemôžu vydať nový pas. Že si musíme zaziadat o registraciu dietata pod 18 rokov ako britského občana.

    Podľa mňa sa jedná zo strany úradu o sikanu. Pokial moja dcerka raz dostala britsky pas a ma britsky rodný list, nemajú právo opätovne žiadať uvedené doklady, alebo žiadať registráciu navyše.

    • Michala Dzurkova -

      Dobrý den chtěla jsem se zeptat jestli má nárok můj syn narozen v ÚK roce 2019 na Britský pas? Oba Rodiče máme status usedlíka od roku 2020 ve Velké Británii žijeme už 12 let. Děkuji za odpověď

      • Muzes vyridit jedine tak ze dolozis ze jste pracovali 5 let v kuse pred Tim nez se dite narodilo..teddy ve vasem pripade..ja to vyrizoval sve dceri

  9. Arnold benda -

    dobrý den,moje matka si před 12 lety vzala za manžela Brita a žije s ním p celou trvale v UK,matka už má občanství Uk,mohu si také po matce zažádat o britské občaství,ikdyž trvale žiji v Čr???dekuji….

    • Dobry den, pokud jste se Vy nenarodil v UK a momentalne tam ani nezijete, tak se domnivam, ze nemate na britske obcanstvi vubec narok.

      • marika zigova -

        dobry den mam dotaz syn se my narodil v 2002 v uk jeste za emigrace zila jsem tam 12 let a ted se chce syn vratit bude mu v zari 18 let momentalne zijeme v kanade ma narok na anglicky pas dekuji za odpoved

        • Dobry den, pokud splnujete podminky zminovane vyse, tak ano. Jak dlouho zil syn po narozeni v Anglii? Mate Vy nebo otec ditete britske obcanstvi nebo right of abode nebo indefinite leave to remain nebo permanent residence?

  10. Dobry den mam dotaz:ma dcerka 12let narozena UK.my rodice jsme z cech zijeme v UK 13let.Nemame zadny settled status jeste.ma narok na anglicky pas???Dekuji nar. 2006

    • Dobry den, ve Vasem pripade by melo jit o pripad c. 3, tedy dite se narodilo v UK po 1. lednu 1983
      a žilo v UK do věku alespoň 10 let a během prvních deseti let života nestrávilo více než 90 dní mimo území UK (pokud strávilo mimo UK delší dobu, je nutné v žádosti odůvodnit proč – ve zvláštních případech lze udělit výjimku). Chcete-li pro ni zazadat o britske obcanstvi, pouzijte formular „form T“, viz bod c. 3 v clanku.

  11. DObry den,chci se optat muj prisel se rozesel s pritelkyni a maji spolu 4leteho syna,soudili se a soudem bylo dano ze Matka nesmi vycestovat ze zena a ona sla a zaridila diteti pas,mohla ho zaridit bez dokumentu a podpisu otce?jedna se o anglicky pas a ona je polske narodnisti a muj pritel ceske ale ziju v Anglii skoro 10 let a syn byl narozen ve Velke Britanii … syn ma take prijmeni otce je mona aby ten pas dostala bez souhlasu otce ?dekuji za odpoved

    • Dobry den, nejsem pravnik a neznam vsechny okolnosti. Obecne ale plati, ze o pas muze zazadat kterykoli z rodicu bez podpisu a souhlasu druheho rodice.

  12. Ptate se, jestli ma dcera narok na britsky pas, nebo Vy? Pisete totiz „Mam narok na britsky pas…?“ Predpokladam, ze narok dcery bude spadat pod bod c. 2, tudiz ma na britske obcanstvi narok, pokud jsou splneny zminene pozadavky. Pokud byste chteli zazadat o britsky pas pro dceru, budete muset prokazat, ze jako jeji rodice mate pravo v Britanii zustat bez jakychkoli omezeni (bud tedy budete muset mit permanent residency nebo britske obcanstvi).

  13. Zeptam se jeste jednou jako trouba, CR jako clen EHS je, v UK v dobe narozeni dcery, rodice byli v UK: Otec 4 roky a 9 mesicu, Matka 4 roky a 5 mesicu. Mam narok na britsky pas, i kdyz jsem nikdy nezazadal o permanent residency, nejak predpokladam ze status Usedlika mame garantovany clenstvim v Unii (EHS) automaticky.

    Je to spravna uvaha, nebo jsem vedle jak ta jedle?

    Dik

Napsat komentář