RECEPT: České knedlíky z anglických surovin
České knedlíky jsou jedním z pokrmů, který v Anglii neseženete. A můžete se spolehnout, že když tu nějakou dobu žijete,…
Autor Jana
Jana
Překladatelka na volné noze www.czechenglishtranslator.co.uk a autorka webu o bilingvní výchově www.bilingvni-vychova.com . Ve volném čase mě nejčastěji najdete na tenisovém kurtě nebo horolezecké stěně a v zimě někde na sjezdovkách :)
RECEPT: tvarohové knedlíky s ovocem (z anglického tvarohu)
Tvarohové knedlíky s ovocem jsou jedním z jídel, které mi v Anglii dlouho nechutnalo tak, jak má. Zaprvé jsem nemohla…
RECEPT: Victoria Sponge (dort královny Viktorie)
Victoria sponge nebo taky Victoria sandwich je pravděpodobně nejtypičtějším anglickým dortem. Je pojmenován po britské královně Viktorii, která si prý údajně…
Jak získat britské občanství
Získat britské občanství, British citizenship, lze několika způsoby, ale zdaleka nejčastějším je tzv. naturalizace. Pokud se chcete stát britským občanem, budete…
Kdo se bojí „bubáků“, nesmí do Anglie
Dnes ráno jsem si ke kafíčku otevřela Facebook a můžu říct, že první příspěvek, který na mě „vyskočil“, nominuji na…
Registration Certificate, Residence Card nebo Permanent Residence??
Informace v tomto článku jsou zastaralé. Nejnovější informace na toto téma najdete ZDE. V tomto článku se podíváme na téma,…
Z au pairky majitelkou au pair agentury: Příběh Veroniky
Zajímá vás, jak se z au pairky stane podnikatelka? Veronika je Češka, která žije ve Velké Británii a vlastní agenturu…
VIDEO: Sprosté anglické fráze se slovem SHIT…
Angličtina jako každý jazyk není jenom o slušném vyjadřování. K dokonalému zvládnutí jazyka patří i znalost neslušných a sprostých slov a frází.…
Jak si v Anglii otevřít obchod
Napadlo vás už někdy, že byste si v Anglii otevřeli obchod, ale nevíte, jak na to? Nejste sami! Tenhle článek…
Jak se stát překladatelem v Anglii
Čas od času mi v „Inboxu“ přistane email, ve kterém mě pisatel žádá o radu, jak se stát překladatelem. Prý už…